Verbum

ску́ра ж

1. Haut f -, Häute;

гігіе́на ску́ры Háutpflege f -;

2. (жывёл) Fell n -s, -e;

3. разм (лупіна) Schále f -, -n, Hülse f -, -n;

4. (матэрыял) Léder n -s, -;

я́лавая ску́ра Ríndleder n -s;

свіна́я ску́ра Schwéinsleder n;

ла́кавая ску́ра Láckleder n;

замяня́льнік ску́ры Kúnstleder n;

гусі́ная ску́ра Gänsehaut f;

◊ у яго́ адна́ ску́ра ды ко́сці er ist (nur) Haut und Knóchen;

са ску́ры вылу́звацца sich (D) die größte Mühe gében*; sich selbst überbíeten*;

уле́зці ў чыю-н ску́ру sich an j-s Platz stéllen;

злупі́ць [зняць] ску́ру з каго-н j-m (D) das Fell [die Haut] über die Ohren zíehen*

сырамя́тны wéißgegerbt;

сырамя́тная ску́ра wéißgegerbtes [wéißgares] Léder

гусі́ны Gänse-;

гусі́ная ску́ра мед Gänsehaut f -

ла́йка​^II ж (скура) Glacéleder [-´se:-] n -s

шчыгры́н м (скура) Chagrin [ʃɑ´grɛ̃:] n -s; Chagrinleder [ʃɑ´grɛ̃:-] n -s