све́дка м Zéuge m -n, -n, Áugenzeuge m -n, -n; (пра жанчыну) Zéugin f -, -nen;

све́дк абвінава́чвання юрыд Belástungszeuge m;

све́дка абаро́ны юрыд Entlástungszeuge m;

клі́каць каго-н у све́дкі j-n zum Zéugen ánrufen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Gégenzeuge

m -n, -n юрыд. све́дка супрацьле́глага бо́ку; све́дка абаро́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

наво́чны

1. ánschaulich; déutlich, krass;

2.:

наво́чны све́дка Áugenzeuge m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Áugenzeuge

m -n, -n све́дка, відаво́чнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Entlástungszeuge

m -n, -n юрыд. све́дка абаро́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Tráuzeuge

m -n, -n све́дка (пры шлюбе)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Krónzeuge

m -n, -n юрыд. гало́ўны све́дка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gewährsmann

m -(e)s, -männer i -leute

1) паручы́цель, све́дка

2) аўтарытэ́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zéuge

m -n, -n све́дка

j-n zum ~n [als ~n] ánrufen* — закліка́ць [браць] каго́-н. у све́дкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)