its
[ɪts]
poss. pron.
яго́ны, яго́ная, яго́нае; свой, свая́, сваё
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
сярмя́жка ж. памянш. гл. сярмяга;
◊
свая́ сярмя́жка не ця́жка ≅ Éigene Lst ist nicht schwer
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ха́тка ж. kléine Hütte;
◊
свая́ ха́тка як ро́дная ма́тка ≅ éigner Herd ist Góldes wert
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
но́ша ж. Bürde f -, -n, Last f -, -en;
◊
свая́ но́ша не ця́гне éigene Last ist nicht schwer
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
her
[hɜ:r]
1.
pron., acc. of she
яе́
2.
adj.
е́йны, е́йная, е́йнае; свой, свая́, сваё
Mother loves her children — Ма́ці лю́біць сваі́х дзяце́й
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
our
[aʊər]
pron.
наш, на́шая, на́шае; свой, свая́, сваё
our hats — на́шыя капелюшы́
our house — наш дом
We displayed our flag — Мы вы́весілі свой сьцяг
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
his
[hɪz]
1.
pron.
яго́ны, яго́
This hat is his — Гэ́та яго́ны капялю́ш
2.
adj.
яго́ны; свой, свая́, сваё
He took his hat — Ён узя́ў свой капялю́ш
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
my
[maɪ]
adj.
мой, мая́, маё; мае́ pl.; свой, свая́, сваё; свае́ pl.
my house — мой дом
my book — мая́ кні́га
my pen — маё пяро́
my children — мае́ дзе́ці
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
únserige
pron poss der ~ (die ~, das ~, die ~n) наш (на́ша, на́ша, на́шы); пры ўказанні на прыналежнасць да дзейніка свой (сва́я, сваё, свае́)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Séine
sub
der ~ [die ~, das ~, die ~n] яго́; пры ўказанні на прыналежнасць да дзейніка: свой (свая́, сваё, свае́)
die ~n — яго́ блі́зкія [ро́дныя]
sie wúrde die ~ — яна́ ста́ла яго́ жо́нкай
er hat ímmer das ~ getán — ён заўсёды выко́нваў свой абавя́зак
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)