па-сапра́ўднаму прысл. echt, wahr(háftig); wie es sich gehört; tátsächlich, wírklich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

неспарты́ўны únsportlich; únfair [-fɛ:r] (разм.) (не па-сапраўднаму, недапушчальна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

régelrecht

1. a сапра́ўдны, нарма́льны;

ein ~er Réinfall по́ўны права́л, по́ўная няўда́ча;

die Sáche geht íhren ~en Gang спра́ва ідзе́ нарма́льна [так, як трэ́ба]

2. adv па-сапра́ўднаму

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)