са́ні мн Schlítten m -s, -;

◊ се́сці не ў свае́ са́ні éine Stéllung éinnehmen*, die éinem nicht zúkommt;

рыхту́й са́ні ле́там, а калёсы зімо́й ≅ vórgebaut ist gut gebáut; der klúge Mann baut vor

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

са́нкі мн гл сані

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Ródelschlitten

m -s, - спартыўныя са́ні

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sledge

I [sledʒ]

n.

са́ні pl.

II [sledʒ]

n.

гл. sledge hammer

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bobsled

[ˈbɑ:bsled]

n.

1) бабслэ́й -ю m

2) са́ні для пераво́зкі бярве́ньня

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

iceboat

[ˈaɪsboʊt]

n.

1) бу́ер -а m. (са́ні зь ве́тразем)

2) ледако́л -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

one-horse

[,wʌnˈhɔrs]

adj.

1) аднако́нны (са́ні, воз)

2) які́ ма́е аднаго́ каня́ (пра гаспадара́)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

бабсле́й м спарт

1. (сані) Bob m -s, -s, Bóbschlitten m -s, -;

2. (від спорту) Bóbfahren n -s, Bóbpsort m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

sleigh

[sleɪ]

1.

n.

1) вазо́к -ка́ m.; са́ні pl. only.

2) дзіця́чыя са́нкі

2.

v.i.

1) е́зьдзіць саня́мі, вазко́м, у вазку́

2) ката́цца на са́нках

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

sled

[sled]

1.

n.

1) дзіця́чыя са́нкі

2) са́ні, са́нкі pl. only

2.

v.i. (-dd-)

е́зьдзіць у саня́х, на са́нках

3.

v.t.

вазі́ць каго́-што саня́мі, у саня́х, на са́нках

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)