салда́цкі Soldáten-, soldátisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

soldátisch

a салда́цкі, вайско́вы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Militärpflicht

f - салда́цкі абавя́зак

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

soldierly

[ˈsoʊldʒərli]

adj.

1) жаўне́рскі, салда́цкі

2) з вайско́вай вы́праўкай

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Lándsersprache

f -, -n салда́цкі жарго́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áchselklappe

f -, -n паго́н (суконны, салдацкі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шыне́ль м Mántel m -s, Mäntel;

салда́цкі шыне́ль Soldátenmantel m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Soldátenrock

m -(e)s, -röcke (салда́цкі) мундзі́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

паго́н м вайск Schúlterstück n -(e)s, -e (афіцэрскі); Schúlterklappe f -, -n (салдацкі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Bárras

m - разм.

1) салда́цкі паёк

2) вайско́вая слу́жба

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)