рэ́дка прысл

1. (не густа) dünn;

2. (не часта) sélten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

unfrequented

[,ʌnfrɪˈkwentəd]

adj.

рэ́дка наве́дваны; рэ́дка ўжыва́ны, глухі́ (пра даро́гу)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

infrequently

[ɪnˈfri:kwəntli]

adv.

няча́ста, рэ́дка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

seldom

[ˈseldəm]

adv.

рэ́дка, ма́ла калі́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

thinly

[ˈӨɪnli]

adv.

то́нка, це́нка; рэ́дка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Únfriede

m -ns, рэдка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

unusually

[ʌnˈju:ʒuəli]

adv.

незвыча́йна; рэ́дка; надзвыча́йна, кра́йне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

once in a blue moon

ве́льмі рэ́дка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

rarely

[ˈrerli]

adv.

1) рэ́дка, няча́ста

2) незвыча́йна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

uncommonly

[ʌnˈkɑ:mənli]

adv.

1) рэ́дка; незвыча́йна

2) выда́тна; асаблі́ва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)