рытмі́чна прысл, рытмі́чны rhthmisch; tktmäßig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

tktmäßig

1.

a рытмі́чны

2.

adv рытмі́чна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

гайда́ць (рытмічна хістаць) schukeln vt, schwngen* vt; hin- und hrbewegen vt;

ве́цер гайда́е дрэ́вы der Wind bewgt [schukelt, schüttelt] Bäume

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ківа́цца

1. (рытмічна хістацца) schwngen* vi, schwnken vi;

2. (ісці з цяжкасцю, хістаючыся) wnken vi (h, s), schwnken vi; tumeln vi (h, s);

3. (хістацца) wckeln vi;

зуб ківа́ецца der Zahn wckelt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перабіра́ць

1. (адсартаваць) uslesen* vt, sorteren vt;

2. (перагледзець) drchsehen* vt;

3. (узяць болыш, чым трэба) zu viel nhmen*;

4. (быць пераборлівым) nörgeln vi, mckern vi;

5. (рытмічна кратаць):

перабіра́ць стру́ны die Siten rühren [erklngen lssen*, nschlagen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)