рыдлёўка ж. Spáten m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Spáten m -s, - рыдлёўка, жалязня́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

spade

I [speɪd]

1.

n.

рыдлёўка f.

2.

v.t.

капа́ць рыдлёўкаю

•

- call a spade a spade

II [speɪd]

n.

ві́ны, пі́кі (у ка́ртах)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)