рудава́ты rötlich braun

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

rötlich a чырванава́ты, рудава́ты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

brownish

[ˈbraʊnɪʃ]

adj.

рудава́ты, рудава́ценькі

brownish-yellow — бу́ра-жо́ўты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)