Verbum

áusgießen* vt выліва́ць, заліва́ць, разліва́ць

vergíeßen* vt праліва́ць, ліць; разліва́ць

úmgießen* vt

1) пераліва́ць

2) разліва́ць

úmschütten vt

1) перасыпа́ць

2) разліва́ць; абаро́чваць

übergießen* I vt

1) пераліва́ць

2) разліва́ць

ǘberschütten I vt

1) перасыпа́ць

2) разм. разліва́ць (ваду)

áusschenken vt

1) разліва́ць (у шклянкі, талеркі і г.д.)

2) прадава́ць у разлі́ў (напоі)

éinfassen vt

1) апраўля́ць (каштоўны камень), аблямо́ўваць, абшыва́ць

2) вайск. акружа́ць; атача́ць

3) браць у ра́мку

4) разліва́ць у бо́чкі

verschütten vt

1) засы́паць (чым-н.)

2) рассы́паць (што-н.)

3) разліва́ць (што-н.);

◊

es bei [mit] j-m verschüttet háben пазба́віцца чыёй-н. прыхі́льнасці