раззлава́ны verärgert, erbóst; erzürnt (моцна)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

irate

[aɪˈreɪt]

adj.

гне́ўны, раззлава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wrathful

[ˈræӨfəl]

adj.

гне́ўны; узлава́ны, раззлава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

erbóst a узлава́ны, раззлава́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ergrímmt a раззлава́ны, раз’ю́шаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

míssvergnügt a незадаво́лены; раззлава́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

úngehalten a раззлава́ны, раздражнёны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zórnschnaubend a раз’ю́шаны, раззлава́ны, разлютава́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fractious

[ˈfrækʃəs]

adj.

1) злы; раздражнёны, раззлава́ны

2) непаслухмя́ны, упа́рты, нараві́сты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

geréizt a раздражнёны; раззлава́ны;

~ wérden раздражня́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)