пяць ліч. fünf

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

five thousand

пяць ты́сячаў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

гак:

пяць з гакам разм. gut fünf, über fünf

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

musical staff

пяць но́тных ліне́ек

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

five times

пяцьма́, пяць разо́ў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fivefold

[ˈfaɪvfoʊld]

1.

adj.

1) пяціразо́вы

2) які́ ма́е пяць ча́стак

2.

adv.

у пяць разо́ў больш

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Fünf f -, -en пяць, пяцёрка, пя́ты ну́мар

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Fünfer m -s, - пяць, пяцёрка, пя́ты ну́мар

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fünf num пяць; пяцёра;

es geht auf ~ ху́тка пяць гадзі́н;

◊

~ geráde sein lássen* ≅ глядзе́ць скрозь па́льцы на што-н.

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fǘnfjährlich a пяцігадо́вы, які́ [што] паўтара́ецца ко́жныя пяць гадо́ў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)