Verbum

пыта́нне н

1. Fráge f -, -n;

звярну́цца з пыта́ннем éine Fráge stéllen (да каго-н D), éine Fráge ríchten (да каго-н an A), sich mit éiner Fráge wénden* (да каго-н an A);

2. (справа, акалічнасць) Fráge f, Ángelegenheit f -, -en; Sáche f -, -n;

па прыва́тным пыта́нні in éiner persönlichen Ángelegenheit, in éigener Sáche;

3. (праблема) Fráge f, Problém n -(e)s, -e;

паста́віць пад пыта́нне infráge stéllen; bezwéifeln vt;

пыта́нне жыцця́ і сме́рці éine entschéidende Fráge; éine lébenswichtige Fráge; éine Fráge, bei der es um Lében und Tod geht

уле́ва прысл разм (на пытанне «куды?») nach links; (на пытанне «дзе?») links

упра́ва​^II прысл (на пытанне «куды?») nach rechts; (на пытанне «дзе?») rechts

левару́ч прысл (на пытанне “дзе?”) links, línkerseits; (на пытанне “куды?”) nach links

правару́ч прысл (на пытанне «дзе?») rechts, réchterhand, zur Réchten; (на пытанне «куды?») nach rechts