прыгнёт м. Unterdrückung f -, -en; Bedrückung f, Joch n -(e)s, -e;

каланія́льны прыгнёт Koloniáljoch n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Versklávung

[-fuŋ i -vuŋ]

f - заняво́ленне, прыгнёт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

persecution

[,pɜ:rsɪˈkju:ʃən]

n.

уці́ск -у m.; прыгнёт, перасьле́д -у m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Unterjóchung

f -, -en заняво́льванне, прыгнёт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

repression

[rɪˈpreʃən]

n.

1) прыгнёт -у m., рэпрэ́сія f.

2) стрыма́ньне n. (пачуцьця́)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Unterdrückung

f -, -en прыгнёт, прыгне́чанне; падаўле́нне [задушэ́нне] (паўстання)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zéntnerlast

f -, -en перан. ця́жар, прыгнёт, ярмо́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áusbeutung

f -, -en

1) эксплуата́цыя; прыгнёт

2) горн. распрацо́ўка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Bedrängnis

f -, -se

1) уці́ск, прыгнёт

2) ця́жкае стано́вішча; прыгне́чанасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schinderéi

f -, -en

1) скуралу́пня

2) разм. бязлі́тасная эксплуата́цыя, прыгнёт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)