прадме́тны

1. ggenständlich, schlich; objektv;

прадме́тны паказа́льнік Schverzeichnis n -ses, -se, Schregister n -s, -;

2. (пра навучанне) Lhrfach-;

прадме́тны ўрок ine prktische [nschauliche] Lhre

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schregister

n -s, - прадме́тны пака́зальнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schkatalog

m -s, -e прадме́тны катало́г

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

катало́г м. Katalg m -(e)s, -e;

прадме́тны катало́г Schkatalog m;

чыта́льніцкі катало́г Bentzerkatalog m;

катало́г часо́пісаў і газе́т Zitungs- und Zitschriftenkatalog m;

катало́г тава́раў, якія мо́жна заказа́ць Katalg m, Versndkatalog m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)