пра́вільны

1. гл. правільна;

2. грам., матэм. régelmäßig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

беспамылко́вы féhlerlos, féhlerfrei; ríchtig (правільны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

proper fraction

пра́вільны дроб

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

rational fraction

пра́вільны дроб

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

on track

(стаць) на пра́вільны, адпаве́дны шлях

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

on the beam

на пра́вільным ку́рсе, зусі́м пра́вільны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

korrékt

a

1) слу́шны, пра́вільны

2) карэ́ктны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

órdnungsmäßig

1.

a пра́вільны, нале́жны

2.

adv па пара́дку, пра́вільна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zútreffend

*

1.

a пра́вільны, адпаве́дны

2.adv адпаве́дным чы́нам; пра́вільна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rightful

[ˈraɪtfəl]

adj.

1) зако́нны

the rightful owner — зако́нны ўла́сьнік

2) справядлі́вы, апраўда́ны, пра́вільны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)