по́ле н Feld n -(e)s, -er;

узара́нае по́ле Áckerfeld n, Ácker m -s, Äcker

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

magnetic field

магні́тнае по́ле

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

battlefield

[ˈbætəlfi:ld]

n.

по́ле бітвы́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cane field

по́ле цукро́вага трысьнягу́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

mine field

Milit.

мі́ннае по́ле

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

range of vision

по́ле зро́ку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bailiwick

[ˈbeɪlɪwɪk]

n.

по́ле ве́даньня, зацікаўле́ньня

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

airfield

[ˈerfi:ld]

n.

лётнішча, лётнае по́ле n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

querfeldéin

adv напрасткі́, це́раз по́ле

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

oil field

на́фтавае по́ле (дзе зно́йдзеная на́фта)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)