1. (пра ваду) plätschern
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (пра ваду) plätschern
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
плёхацца
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
pátschen
1)
2) шлёпаць (па вадзе)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
pánschen
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
páddeln
1) ката́цца на байда́рцы
2) хлю́паць па вадзе́,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
lap
I1) прыпо́л -у
2) кале́ні
3) ло́на, уло́ньне
1) перакрыва́ць, пакрыва́ць на́нава
2) аху́тваць, ахіна́ць
3) заго́ртваць, закру́чваць
IIIv.
1) хлябта́ць
2) пы́рскаць, хлю́паць
3)
1) ко́ла
2) забе́г -у
3) адці́нак -ка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wash
1) мыць, абмыва́ць
2) замыва́ць, адмыва́ць
3) мыць бялі́зну
4) бялі́ць
5) прамыва́ць (
6) вымыва́ць, выно́сіць
1) мы́цца
2) мы́цца, адмыва́цца
3) плёскаць,
4)
1) мыцьцё
2) бялі́зна
3) плёскат вады́
4) за́вадзь
5) паласка́ньне
6) памы́і
7) бурда́, баланда́
8) то́нкае пакрыцьцё
9) залатано́сны пясо́к
10) кільва́тэр -а
•
- wash ashore
- wash away
- wash down
- wash out
- wash up
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)