пе́чка ж гл печ

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kchelofen

m -s, -öfen ка́фельная пе́чка, гала́ндская пе́чка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ка́фельны Kachel-;

ка́фельная пе́чка Kachelofen m -s, -öfen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гала́нка ж

1. (парода каровы) hlländische Kuh;

2. (печка) hlländischer Kchelofen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гала́ндскі hlländisch, nederländisch;

гала́ндская мо́ва das Hlländische, die hlländische Sprche;

гала́ндская пе́чка Kachelofen m -s, -öfen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

fen

m -s, Öfen печ, пе́чка

◊ hnterm ~ hcken — не выла́зіць з до́му, тырча́ць до́ма

der ~ meint es gut — пе́ч до́бра напа́лена

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)