пераву́чваць

1. (каго-н.) úmschulen vt;

2. (што-н.) úmlernen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

úmschulen

vt

1) перакваліфікава́ць, пераву́чваць

2) пераво́дзіць у другу́ю шко́лу (вучня)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)