педаго́г м Pädagg(e) m -n, -n; Pädaggin f -, -nen (пра жанчыну); Lhrer m -s, -(настаўнік); Lhrerin f -, -nen (настаўніца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Pädagge

m -en, -en педаго́г

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Methdiker

m -s, - (педаго́г-)метады́ст

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lhrkraft

f -, -kräfte педаго́г, наста́ўнік, выкла́дчык

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gebren

1.

part II ад gebären

*

2.

a

1) наро́джаная (пра дзявочае прозвішча)

2) прыро́джаны (педагог і да т.п.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)