паўго́да м. ein hálbes Jahr
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
semiannually
[,semiˈænjʊəli]
adv.
раз на паўго́да, дво́йчы на год
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hálbjährig
a паўгадо́вы, які́ праця́гваецца паўго́да; паўгадо́вы
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
hálbjährlich
a паўгадавы́, які́ паўтара́ецца ко́жныя паўго́да
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Hálbjahr
n -(e)s, -e паўго́ддзе; паўго́да; семе́стр
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
semi-
pref.
1) паў-
semicircle — паўко́ла, паўкру́г
2) частко́ва
semicivilized — частко́ва цывілізава́ны
3) дво́йчы
semi-annually — раз на паўго́да, дво́йчы на год
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Jahr
n -(e)s, -e год
von ~ zu ~ — з го́ду ў год, з ко́жным го́дам
ein hálbes ~ — паўго́да
ein gánzes ~ hindúrch — кру́глы год
~ für ~ — год за го́дам
vor zwei ~en — два гады́ таму́ наза́д
pro ~, im ~ — у год
übers ~ — праз год
drei ~e lang — на праця́гу трох гадо́ў
seit ~ und Tag — даўны́м-даўно́
in die ~e kómmen* — (са)ста́рыцца
in den bésten ~en — у ро́сквіце сіл
er ist schon bei ~en — ён ужо́ пажылы́ чалаве́к
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)