парытэ́тны юрыд., тс. перан. paritätisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

paritätisch

a парытэ́тны, раўнапра́ўны

auf ~er Grndlage — на парытэ́тных пача́тках

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)