партрэты́ст м. Porträtíst m -en, -en, Porträtmaler [pɔr´trɛ:-] m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Porträtmaler

[-'trε:-] і [-'trε:t- ]

m -s, - партрэты́ст

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)