паро́дны rássig, Rássen-; Zúcht -;

паро́дны саба́ка Rássehund m -(e)s, -e, réinrassiger Hund;

паро́дная скаці́на Rássevieh n -(e)s, Zúcht vieh n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

réinrassig a чыстакро́ўны, паро́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сві́дар тэх. Bóhrer m -s, -; горн. Bóhrstange f -, -n;

паро́дны сві́дар Gestéinbohrer m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)