папярэ́днік м. Vórläufer m -s, -, Vórgänger m -s, -; Wégbereiter m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Vórgänger

n -s, - папярэ́днік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Vórläufer

m -s, - папярэ́днік, прадве́снік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

antecessor

[,æntiˈsesər]

n.

папярэ́днік -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

forerunner

[ˈfɔr,rʌnər]

n.

1) папярэ́днік -а m., папярэ́дніца f.; прадве́сьнік -а m., прадве́сьніца f.

2) папярэ́днік, про́дак -ка m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

forefather

[ˈfɔr,fɑ:ðər]

n.

про́дак -ка, папярэ́днік -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

precursor

[,prɪˈkɜ:rsər]

n.

папярэ́днік -а m.., папярэ́дніца f.; прадве́сьнік -а m., прадве́сьніца f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

predecessor

[ˈpredəsesər]

n.

1) папярэ́днік -а m., папярэ́дніца -ы f.

2) про́дак -ка m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ancestor

[ˈænsestər]

n.

1) пра́шчур -а, праро́дзіч -а, про́дак -ка, дзед -а m.

2) папярэ́днік -а m.

3) Law спадкада́ўца m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)