папяро́са ж. Zigarétte f -, -n;

запалі́ць папяро́су sich (D) éine Zigarétte ánstecken [ánzünden]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

cigaret(te)

[ˈsɪgəret]

n.

папяро́са, цыгарэ́та f.

cigarette case — папяро́сьніца f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Zigarétte

f -, -n цыгарэ́та [сігарэ́та], папяро́са

sich (D) éine ~ ins Gesícht stécken — закуры́ць цыгарэ́ту

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)