detente

[deɪˈtɑ:nt]

n.

адпру́жаньне (паліты́чнае)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Polítikum n -s, Polítika спра́ва, яка́я ма́е паліты́чнае значэ́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wéltpolitisch a які́ ма́е паліты́чнае значэ́нне для ўсяго́ све́ту

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ГПУ гіст. (Галоўнае палітычнае ўпраўленне) Politische Hauptverwaltung (politische Polizei in der UdSSR in 20-er und 30-er Jahren) (GPU)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

separation

[,sepəˈreiʃən]

n.

1) аддзяле́ньне, разьдзяле́ньне; разлучэ́ньне n.

2) сэпара́цыя f. (у жані́мстве)

3) паліты́чнае аддзяле́ньне, адасабле́ньне n. (ад дзяржа́вы), сэпара́цыя f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

tension

[ˈtenʃən]

n.

1) напру́жаньне n.

2) наця́гнутасьць, напя́тасьць f., расьця́гненьне n.

The tension of the spring is caused by the weight — Расьця́гненьне спружы́ны выкліка́ецца цяжа́рам

3) напру́жанасьць (нэрво́вая)

4) Figur. наця́гнутасьць f., напру́жаньне n.

political tension — паліты́чнае напру́жаньне

5) вальта́ж -у́ m., напру́жаньне n.

high-tension wires — лі́ніі высо́кага напру́жаньня

6) пру́гкасьць, пру́ткасьць f. (га́зу, па́ры)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)