паляўні́чы

1. у знач. наз. м. Jäger m -s, -;

2. прым. Jagd-;

паляўні́чая акру́га Jágdbezirk m -(e)s, -e;

паляўні́чая стрэ́льба Jágdflinte f -, -n, Jágdgewehr n -(e)s, -e;

паляўні́чыя абша́ры Jágdgründe pl;

паляўні́чы рог Jágdhorn n -(e)s, -hörner;

паляўні́чы саба́ка Jágdhund m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wéidmännisch

a паляўні́чы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hunter

[ˈhʌntər]

n.

1) паляўні́чы

2) шука́льнік -а m.

3) паляўні́чы саба́ка ці конь

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bowie knife

[ˈboʊI]

паляўні́чы нож

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Hírschfänger

m -s, - паляўні́чы нож

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

borzoi

[ˈbɔrzɔɪ]

n.

хорт харта́ m. (паляўні́чы саба́ка)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Jágdhund

m -es, -e паляўні́чы саба́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Jágdrevier

[-vi:r]

n -s, -e паляўні́чы абша́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hunting

[ˈhʌntɪŋ]

1.

n.

палява́ньне n.

2.

adj.

паляўні́чы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Wéidmann, Wáidmann

m -(e)s, -männer паляўні́чы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)