паклёпнік м. Verléumder m -s, -, Intrigánt m -en, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

slanderer

[ˈslændərər]

n.

паклёпнік -а m., паклёпніца f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

calumniator

[kəˈlʌmnieɪtər]

n.

паклёпнік -а m., паклёпніца f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Verléumder

m -s, - паклёпнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Insinuánt

m -en, -en паклёпнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

scandalmonger

[ˈskændəl,mʌŋgər]

n.

плятка́р плеткара́ m., плятка́рка f.; паклёпнік -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Lästerer

m -s, - паклёпнік; блюзне́р, богазневажа́льнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Pétzer

m -s, - разм. дано́счык, паклёпнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lästermaul

n -(e)s, -mäuler разм. паклёпнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

абгаво́ршчык м. (паклёпнік) Verléumder m -s, -; Schmäher m -s, -; Tádler m -s, - (ганьбавальнік)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)