gehörlos

a глухі́, пазба́ўлены слы́ху

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

лы́сы káhlköpfіg (чалавек); kahl, únbewachsen (які пазбаўлены расліннасці)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

bereft

[bɪˈreft]

adj.

1) пазба́ўлены

2) усі́мі пакі́нуты, адзіно́кі

bereft of hope and friends — пазба́ўлены надзе́і й сябро́ў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

void of

без чаго́; пазба́ўлены чаго́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

entkräftet

a знямо́жаны, бяссі́льны, пазба́ўлены сіл

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

беспара́дковы беспара́дкавы (пазбаўлены парадку) úngeordnet; chaótisch [kɑ-]; (бессістэмны) úngeregelt, systémlos

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wítzlos

a пазба́ўлены дасці́пнасці, без пачуцця́ до́сціпу [гу́мару]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

néidlos

a пазба́ўлены пачуцця́ за́йздрасці, без за́йздрасці, незайздро́сны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

asoziál

a

1) антыграма́дскі

2) пазба́ўлены пачуцця́ калектыві́зму

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

аблысе́лы kahl (пра галаву); káhlköpfig (пра чалавека); kahl; únbewachsen (які пазбаўлены расліннасці)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)