зашэ́рхнуць разм. (падсохнуць – пра зямлю) trócken wérden, allmählich trócknen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ачарсцве́ць

1. (падсохнуць) trócken wérden, vertrócknen vi (s);

2. перан. sich verhärten, hártherzig [gefühllos] wérden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

падшэ́рхнуць

1. (зацвярдзець) hart wérden; sich verhärten;

2. (падсохнуць) trócken wérden, trócknen vi (s);

3. (падмерзнуць) leicht gefríeren*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)