падмалёўваць, падмалява́ць

1. (étwas) Fárbe áuflegen;

2. (дапоўніць малюнак) éine Zéichnung ergänzen, hinzúzeichnen vt;

3. разм. (губы, бровы) náchziehen* vt;

падмалёўваць гу́бы die Líppen náchziehen* [schmínken]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

румя́ніць

1. (рабіць чырвоным) röten;

2. (падмаляваць) Rot ánlegen, schmínken vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)