паве́яць (падзьмуць) zu blásen [zu wéhen] begínnen* [ánfangen*];

паве́яў лёгкі ве́трык es kam ein léichter Wind auf

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пане́сці

1. trágen* vt;

пане́сці стра́ты Scháden [Verlúste] erléiden*;

2. (павеяць, падзьмуць) wéhen vi;

◊ куды́ цябе́ пане́сла? разм wo bist du denn (wíeder) hin?

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)