няўто́льны unstíllbar; únersättlich (ненажэрны);

няўто́льная сма́га brénnender Durst

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

unstíllbar, únstillbar a няўто́льны (пра голад, смагу); перан. ненасы́тны, ненае́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)