нярэ́дка прысл. nicht sélten; mitúnter (калі-нікалі); öfters (часам)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

often

[ˈɔfən]

adv.

ча́ста, нярэ́дка, цірэ́дка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

verschíedentlich

adv у ро́зны час, неаднаразо́ва, нярэ́дка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

öfters

adv

1) ча́ста, нярэ́дка, часцяко́м

2) пра́ма, про́ста

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

öfter

1.

a паўто́рны, даво́лі ча́сты

2.

adv ча́ста, нярэ́дка, частяко́м

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)