нярэ́дка

прыслоўе, утворана ад прыметніка

станоўч. выш. найвыш.
нярэ́дка нерадзей -

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нярэ́дка нареч. нере́дко

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нярэ́дка прысл. nicht slten; mitnter (калі-нікалі); öfters (часам)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

часте́нько нареч., разг. часцяко́м, ча́ста, нярэ́дка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нере́дко нареч. нярэ́дка; (часто) ча́ста; (обычно) звыча́йна;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

often

[ˈɔfən]

adv.

ча́ста, нярэ́дка, цірэ́дка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

nierzadko

нярэдка, часта, часцяком

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

жале́зісты, ‑ая, ‑ае.

Які змяшчае ў сабе жалеза, багаты жалезам. У глыбокіх пластах воды нярэдка бываюць жалезістымі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

verschedentlich

adv у ро́зны час, неаднаразо́ва, нярэ́дка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

öfters

adv

1) ча́ста, нярэ́дка, часцяко́м

2) пра́ма, про́ста

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)