нязгра́бна прысл. plump; geschmácklos (пра рэчы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

clumsily

[ˈklʌmzɪli]

adv.

нязгра́бна, нехлямя́жа

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

awkwardly

[ˈɔkwərdli]

adv.

нязгра́бна, нехлямя́жа; гл. awkward

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ды́баць разм. (geméssenen Schríttes) géhen* vi (s);

нязгра́бна ды́баць úngeschickt géhen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)