Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікNótenzeichen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Nótenblatt
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
сшы́так
чарнавы́ сшы́так Schmíerheft
сшы́так для малява́ння Zéichenheft
сшы́так у кле́тку karíertes Heft;
сшы́так у ліне́йку lin(i)íertes Heft
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)