Erkndung

f -, -en

1) даве́дка

~en inziehen* [inholen] — наво́дзіць даве́дкі

2) навядзе́нне даве́дак; разве́дка (нетраў, мясцовасці); вайск. разве́дка, рэкагнасцыро́ўка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

здабыва́ць

1. (дастаць, знайсці) sich (D) verschffen; uftreiben* vt;

2. (з нетраў зямлі) fördern vt, gewnnen* vt;

3. перан (дамагчыся чаго) errichen vt, errngen* vt;

здабыва́ць ко́рань матэм die Wrzel zehen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

не́тры мн

1. das nnere (sub), Schoß m -es;

не́тры зямлі́ das rdinnere (sub);

распрацо́ўка не́траў зямлі́ bbau [usbeutung] der Bdenschätze;

у не́трах зямлі́ im Schß(e) der rde;

у не́трах душы́ in den Tefen der Sele;

2. (непраходныя мясціны) ndurchdringliche Ggend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

го́рны

1. Gebrgs-; Berg-; Höhen-;

го́рныы ланцу́г Brgkette f -, -n, Gebrgskette f; Gebrge n -s, -;

го́рныы клі́мат Höhenklima n -s, Gebrgsklima n;

2. (гарысты) brgig, gebrgig;

го́рныая краі́на Gebrgsland n -(e)s, -länder;

3. (які мае адносіны да зямных нетраў) Grben-; Brgwerks-; Brg(bau)-; montn;

го́рныая прамысло́васць Brgbau m -s, Montnindustrie f -;

го́рныыя рабо́ты Untertgearbeiten pl; Brgarbeiten pl;

го́рныы інжыне́р Brgbauingenieur [-ınʒən´jø:r] m -s, -e;

го́рныы крышта́ль Brgkristall m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)