непадсту́пны (ганарысты, фанабэрысты) gróßtu¦erisch, hóchmütig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

spröde

a

1) кро́хкі

2) непадсту́пны, чапуры́сты

~ tun* — мане́рнічаць, прытвара́цца [прыкі́двацца] непрысту́пнай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)