ненасытны гл. ненаедны

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

insatiable

[ɪnˈseɪʃəbəl]

adj.

ненасы́тны; пра́гны, прагаві́ты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

insatiate

[ɪnˈseɪʃieɪt]

adj.

ненасы́тны, незадаво́лены (жада́ньне)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

gluttonous

[ˈglʌtənəs]

adj.

абжо́рысты, абжо́рлівы; ненажэ́рны, ненасы́тны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

háppig

a пра́гны; сква́пны; ненае́дны, ненасы́тны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

unstíllbar, únstillbar

a няўто́льны (пра голад, смагу); перан. ненасы́тны, ненае́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

glutton

[ˈglʌtən]

n.

1) абжо́ра -ы m. & f.

2) прагаві́ты, ненажэ́рны або́ ненасы́тны чалаве́к

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)