Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнік1. sich (án)füllen (чым
2. (пачуццямі) (von éinem Gefühl) ergríffen weden;
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
vólllaufen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
нацячы́
1. (пра ваду
2. (
вядро́ ўжо́ нацякло́ der Éimer ist schon voll geláufen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
налі́цца
1. (her)éinfließen
2. (выспяваць) réifen
зе́рне наліва́ецца das Getréide körnt;
3. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
набе́гчы
1. (на што
2. (нацячы – пра ваду
3. (набрацца, сабрацца) sich ánsammeln; sich ánhäufen;
4. (пра даўгі) áuflaufen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
swell
1) пу́хнуць, распуха́ць, апуха́ць
2) падыхо́дзіць, падыма́цца, рабі́цца бо́льшым
3) нараста́ць, мацне́ць, узраста́ць (пра гук, го́ман)
4)
5)
1) апу́хласьць
2) нараста́ньне, падыма́ньне, мацне́ньне
3) узбурэ́ньне
шыко́ўны;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)