напо́й м Getränk n -s, -e;

спіртны́я напо́і alkohólische Getränke, Alkohólika pl, Spirituósen pl;

прахаладжа́льныя напо́і erfríschende Getränke, Erfríschungen pl;

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

напі́так м гл напой

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Met

m -s мёд (напой)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Suff

m -s

1) груб. п’я́нства

dem ~ ergében sein — п’я́нстваваць

2) напі́так, напо́й

gú- ter ~ — до́брае віно́

élender ~ — напо́й (пагардл. пра нясмачны напой)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

то́нік м (напой) Tónic [-k] n -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

джын​I м (спіртны напой) Gin [dʒın] m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рабі́наўка ж (моцны напой) Ébereschenschnaps m -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

soft drink

безалькаго́льны напо́й

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

асвяжа́льны erfríschend;

асвяжа́льны напо́й Erfríschungsgetränk n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

hard liquor

мо́цны сьпіртны́ напо́й

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)