нала́дчык м. тэх. Éinrichter m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Instruméntenstimmer

m -s, - муз. нала́дчык

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Maschíneneinrichter

m -s, - нала́дчык машы́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

аўтама́тчык м.

1. вайск. Maschínenpistolenschütze m -en, -en, MP(i)-schütze m;

2. тэх. разм. (наладчык) Automáteneinrichter m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)