найм м гл наём

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прака́тныI (пра найм, арэнду) Miets-, Leih-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

hiring

[ˈhaɪrɪŋ]

n.

наймm., pl. на́ймы, найма́ньне n.

hiring of manpower — найма́ньне людзко́е рабо́чае сі́лы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

hire

[haɪr]

1.

v.t.

1) згаджа́ць (рабо́тніка); найма́ць (рабо́тніка, машы́ну, ко́ней)

to hire out — найма́цца

2) дава́ць у на́ймы

2.

n.

1) наёмная пла́та

2) на́ймm., pl. на́ймы

to work for hire — працава́ць па на́йму

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)