марадзёр м. Marodeur [-´dø:r] m -s, -e, Plünderer m -s, -; Fldderer m -s, - (які рабуе мерцвякоў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

marauder

[məˈrɔdər]

n.

марадзёрm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Fldderer m -s, - разм. марадзёр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Marodeur [-'dø:r] m -s, -e марадзёр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Fribeuter m -s, - марадзёр; піра́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)