лі́павы​I Línden-, Líndenblüten-;

лі́павы мёд Líndenblütenhonig m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

лі́павы​II разм (фальшывы) gefälscht; nicht echt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

linden

[ˈlɪndən]

1.

n.

лі́па f.

2.

adj.

лі́павы

linden blossom — лі́павы цьвет

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

луб м Bast m -(e)s, -e; Líndenbast m (ліпавы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цвет м

1. (на дрэвах) Blüte f -, -n; Blúmen pl;

лі́павы цвет Líndenblüte f;

2. перан Blüte f;

цвет наву́кі Elíte der Wíssenschaft

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)