лік м
1. матэм Zahl f -, -en;
цэ́лы лік gánze Zahl;
дро́бны лік Brúchzahl f;
про́сты лік Prímzahl f;
2. (колькасць чаго-н) Ánzahl f -, -en;
3. грам Zahl f -, -en, Númerus m -, -ri; Záhlform f - (катэгорыя);
адзіно́чны лік Éinzahl f, Síngular m -s, -e;
мно́жны лік Méhrzahl f, Plúral m -s, -e;
без ліку záhllos;
у тым ліку darúnter;
4. спарт Spíelstand m -(e)s; (вынік) Spíel¦ergebnis n -ses, -se;
пры ліку 2:3 beim Spíelstand 2 zu 3;
які́ лік? wie steht es?;
адкры́ць лік den érsten Treffer erzíelen;
лік … на чыю-н кары́сць das Spíel¦ergebnis láutet … für (A);
лік 2:0 на на́шу кары́сць 2 zu 0 für uns;
вы́йграць з лікам 2:1 (mit)zwei zu eins gewínnen*;
нічы́йны лік спарт Púnktgleichheit f -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
цо́тны матэм geráde;
цо́тны лік geráde Zahl
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
няцо́тны матэм úngerade;
няцо́тны лік úngerade Zahl
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
composite number
склада́ны лік
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
atomic number
а́тамны пара́дкавы лік
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
дро́бавы матэм Bruch-; gebróchen;
дро́бавы лік Brúchzahl f -, -en
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
unemployment
[,ʌnɪmˈplɔɪmənt]
n.
1) беспрацо́ўе n.
2) лік беспрацо́ўных
The unemployment figure is high — Лік беспрацо́ўных высо́кі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)